Online Complaints on Hotel Services in Indonesia: A Comparison Study of Asian and English-Speaking Country Visitors
Abstract
Communication in the Indonesian hospitality industry impacts on the growth of domestic and foreign tourists’ number who visit the country. And one of the communication forms in this business is visitor review on hospitality platforms. This review offers several advantages since, for example, hotels will be able to find out customers' levels of satisfaction, needs, or complaints on hotel services and facilities. And these aspects can be used to evaluate the business’ performance in gaining profit. Based on that urgency, this study aims to investigate the complaint structures and strategies written by Asian and English-speaking country visitors on both domestic chain hotels (DCH) and international chain hotels (ICH) in the TripAdvisor page, an international-based travel site. Furthermore, a qualitative descriptive research method is employed along with note-taking as the data collection technique, and the theory used is the complaint speech act strategy presented by Trosborg. The results of this study indicate that the complaint structure consists of several components, namely: title, opening sentence, content (complaint sentence), closing sentence, and parting or valediction. In detail, the structure component that appears the least is parting since it is only found in Asian visitor reviews on ICH. While, the most common complaint strategy used by DCH and ICH visitors is annoyance. It can be concluded that there is no significant difference in the use of complaints strategies between Asian and English-speaking country visitors in both DCH and ICH. It happens due to globalization where the world communities carry out high mobility between cultures even though they have geographical boundaries; thus, they are able to influence each other frequently
Downloads
References
Aitor, G.-P., Link to external site, this link will open in a new window, Montse, C., & Linaza, M. T. (2016). Automatic analysis of textual hotel reviews. Information Technology & Tourism, 16(1), 45–69. http://dx.doi.org.ezproxy.cul.columbia.edu/10.1007/s40558-015-0047-7
Ali, B., Gardi, B., Othman, B., Ahmed, S., Burhan Ismael, N., A.hamza, P., Aziz, H., Sabir, B., Sorguli, S., & Anwar, K. (2021). Hotel Service Quality: The Impact of Service Quality on Customer Satisfaction in Hospitality. International Journal of Engineering, Business and Management, 5. https://doi.org/10.22161/ijebm.5.3.2
Alwasilah, Chaedar. 2005. Pengantar Penelitian Linguistik Terapan. Jakarta: Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.
Au, N., Buhalis, D., & Law, R. (2014). Online Complaining Behavior in Mainland China Hotels: The Perception of Chinese and Non-Chinese Customers. International Journal of Hospitality & Tourism Administration, 15, 248–274. https://doi.org/10.1080/15256480.2014.925722
Cenni, I., & Goethals, P. (2020). Responding to negative hotel reviews: A cross-linguistic perspective on online rapport-management. Discourse, Context & Media, 37, 100430. https://doi.org/10.1016/j.dcm.2020.100430
Gössling, S., Zeiss, H., Hall, C. M., Martin-Rios, C., Ram, Y., & Grøtte, I.-P. (2019). A cross-country comparison of accommodation manager perspectives on online review manipulation. Current Issues in Tourism, 22(14), 1744–1763. https://doi.org/10.1080/13683500.2018.1455171
Hall, E. T. (1976). Beyond culture (First edition). Anchor Press.
Hofstede, G. (1980). Culture’s consequences, international differences in work-related values. Sage Publications.
Hopkinson, C. (2018). Oppositional Stance and Footing Shifts in Responses to Customer Complaints on Tripadvisor. Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, 135(1), 15–27. http://dx.doi.org/10.4467/20834624SL.18.002.8162
Industri Pariwisata Indonesia | Indonesia Investments. (n.d.). Retrieved March 28, 2020, from https://www.indonesia-investments.com/id/bisnis/industri-sektor/pariwisata/item6051
Kenesei, Z., & Stier, Z. (2017). Managing communication and cultural barriers in intercultural service encounters: Strategies from both sides of the counter. Journal of Vacation Marketing, 23(4), 307–321. https://doi.org/10.1177/1356766716676299
Le, Q. H., Nguyen, T. X. T., & Le, T. T. T. (2020). Customer Satisfaction in Hotel Services: A Case Study of Thanh Hoa Province, Vietnam. The Journal of Asian Finance, Economics and Business, 7(10), 919–927. https://doi.org/10.13106/jafeb.2020.vol7.no10.919
Litvin, S. W., & Sobel, R. N. (2019). Organic Versus Solicited Hotel TripAdvisor Reviews: Measuring Their Respective Characteristics. Cornell Hospitality Quarterly, 60(4), 370–377. https://doi.org/10.1177/1938965518811287
Nghiêm-Phú, B. (2018). Comment and Comment Response Strategies—An Analysis of Gay Hotel Guests’ Comments and Managers’ Responses. Tourism and Hospitality Management, 24(1), 133–149. http://dx.doi.org.ezproxy.cul.columbia.edu/10.20867/thm.24.1.10
Nurhikmawati, A. R., & Puspitasari, D. (2018, July). Apology Strategies of Indonesian Hotel Managements in Handling Complaints Written in Travel Site. International Conference on Language Phenomena in Multimodal Communication (KLUA 2018). https://doi.org/10.2991/klua-18.2018.4
O’Grady, W. D., Dobrovolsky, M., & Katamba, F. (Eds.). (1997). Contemporary linguistics: An introduction. Longman.
Reisinger, Y., & Turner, L. (1999). A cultural analysis of Japanese tourists: Challengers for tourism marketers. European Journal of Marketing,33(11/12), 1203–1227.
Samovar, L. A., Porter, R. E., & McDaniel, E. R. (Eds.). (2012). Intercultural communication: A reader (13th ed). Wadsworth Cengage Learning.
Shan Yuan, C., Chen, D., & Chang, M.-H. (2011). American and Chinese complaints: Strategy use from a cross-cultural perspective. Intercultural Pragmatics, 8. https://doi.org/10.1515/iprg.2011.012
Siaran Pers: Pariwisata Diproyeksikan Jadi Penyumbang Devisa Terbesar Lima Tahun ke Depan. (n.d.). Kemenpar.Go.Id. Retrieved March 28, 2020, from http://www.kemenparekraf.go.id/post/siaran-pers-pariwisata-diproyeksikan-jadi-penyumbang-devisa-terbesar-lima-tahun-ke-depan
Sudaryanto. 1986. Metode Linguistik Bagian Pertama: Ke Arah Memahami Metode Linguistik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
These Are The Best Hotel Review Sites In The World. (n.d.). Retrieved October 28, 2021, from https://www.forbes.com/sites/christopherelliott/2018/09/09/these-are-the-best-hotel-review-sites-in-the-world/?sh=1c04d817fbdc
Trosborg, A. 1994. Interlanguage pragmatics: requests, complaints, and apologies.Berlin: Walter de Gruyter
15th Food & Hotel Indonesia to Promote New Form of Hospitality, Culinary Trends | Indonesia Investments. (n.d.). Retrieved March 22, 2020, from https://www.indonesia-investments.com/business/business-columns/15th-food-hotel-indonesia-to-promote-new-form-of-hospitality-culinary-trends/item9147
Uwe Flick. (2014). The SAGE Handbook of Qualitative Data Analysis. SAGE Publications Ltd.
Vásquez, C. (2011). Complaints online: The case of TripAdvisor. Journal of Pragmatics, 43(6), 1707–1717. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2010.11.007
Wallwork, A. (2016). Structuring the Content of an Email. In A. Wallwork (Ed.), English for Academic Correspondence (pp. 15–28). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-26435-6_3
Xie, K., Kwok, L., & Wang, W. (2017). Monetizing Managerial Responses on TripAdvisor: Performance Implications Across Hotel Classes. Cornell Hospitality Quarterly, 58(3), 240–252. https://doi.org/10.1177/1938965516686109
Yuan, Y. (2002). Compliments and Compliment Responses in Kunming Chinese. Pragmatics; Vol 12, No 2 (2002), 12. https://doi.org/10.1075/prag.12.2.04yua
Copyright (c) 2023 Agita Risma Nurhikmawati, Dhika Puspitasari
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Please find the rights and licenses in EDUKASIA. By submitting the article/manuscript of the article, the author(s) agree with this policy. No specific document sign-off is required.
1. License
The non-commercial use of the article will be governed by the Creative Commons Attribution license as currently displayed on Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
2. Author(s)' Warranties
The author warrants that the article is original, written by stated author(s), has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author(s).
3. User/Public Rights
EDUKASIA's spirit is to disseminate articles published are as free as possible. Under the Creative Commons license, EDUKASIA permits users to copy, distribute, display, and perform the work for non-commercial purposes only. Users will also need to attribute authors and EDUKASIA on distributing works in the journal and other media of publications. Unless otherwise stated, the authors are public entities as soon as their articles got published.
4. Rights of Authors
Authors retain all their rights to the published works, such as (but not limited to) the following rights;
- Copyright and other proprietary rights relating to the article, such as patent rights,
- The right to use the substance of the article in own future works, including lectures and books,
- The right to reproduce the article for own purposes,
- The right to self-archive the article,
- The right to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the article's published version (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal (EDUKASIA: Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran).
5. Co-Authorship
If the article was jointly prepared by more than one author, any authors submitting the manuscript warrants that he/she has been authorized by all co-authors to be agreed on this copyright and license notice (agreement) on their behalf, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this policy. EDUKASIA will not be held liable for anything that may arise due to the author(s) internal dispute. JOSI will only communicate with the corresponding author.
6. Royalties
Being an open accessed journal and disseminating articles for free under the Creative Commons license term mentioned, author(s) aware that EDUKASIA entitles the author(s) to no royalties or other fees.
7. Miscellaneous
EDUKASIA will publish the article (or have it published) in the journal if the article’s editorial process is successfully completed. EDUKASIA's editors may modify the article to a style of punctuation, spelling, capitalization, referencing and usage that deems appropriate. The author acknowledges that the article may be published so that it will be publicly accessible and such access will be free of charge for the readers as mentioned in point 3.